NEDРУСENGDEU Home Current Information Soldiers Foundation Links Contact

NEWS

Kind van het Ereveld gets fourth print run

Kind van het Ereveld (‘Child of the Field of Honour’) will get a fourth printing according to publisher D33 Publications and Remco Reiding. The book was launched in April 2012 and has since sold almost 4000 copies.

In Kind van het Ereveld Remco Reiding tells the story of his search for relatives of the Soviet soldiers buried in Leusden. The relatives of Vladimir Botenko, who were the first to hear that their father Vladimir was no longer missing, but buried at the Russian Field of Honour, play a central role in the book.

The Foundation for the Russian Field of Honour, which aims to keep the memory of the Soviet soldiers buried in Leusden alive, is delighted with the ongoing interest in the book. Only last month president Putin and former Queen Beatrix received a copy of the book.

Remco Reiding 14-05-2013

Overwhelming interest in commemoration

The annual commemoration at the Russian Field of Honour this past Thursday drew a record number of people. At least 700 people from around the country (and Belgium) came to Leusden on Victory Day.

For the first time since the founding of the Field of Honour representatives of the Western Allies were present: military attachés from the United States, Canada, France and Poland. The German military attaché and Israeli political attaché were also in attendance. As is customary, the ambassadors of Russia, Ukraine, Kazakhstan, Belorussia and Armenia laid wreaths at the obelisk.

Unlike previous years after the laying of wreaths those present visited the Dutch and other allied graves at the adjacent Rusthof cemetery. The commemoration was concluded with speeches by Remco Reiding (Foundation for the Russian Field of Honour) and Roman Kolodkin (ambassador Russian Federation).

The board of the Foundation for the Russian Field of Honour is delighted with the increasing interest in the Soviet soldiers who were long forgotten. The foundation is also very pleased with the fact that 368 graves have now been adopted, mostly by Dutch people, who want to keep the memory of the soldiers alive.

Remco Reiding 10-05-2013

9 May: Russian commemoration

On Thursday, 9 May the annual Russian commemoration will take place at the Russian Field of Honour in Leusden. This year on Victory Day, for the first time, the ambassadors of the United States, Canada, France and Belgium, among others, have been invited, as well as the ambassadors of Germany and Israel.

The authorities want to give greater moment to the commemoration, because 2013 is the bilateral Netherlands-Russia year. In addition, it fulfils the Foundation for the Russian Field of Honour’s wish to appropriately commemorate the Soviet soldiers, who have long been neglected. The organisation is in the hands of the Russian embassy, supported by the embassies of other former-Soviet republics, the Ministry of Defence and the Foundation for the Russian Field of Honour.

At 10.40 hours guests will gather at the entrance to the Russian Field of Honour (Dodeweg 31, Leusden). As always, all interested parties are welcome to join the ceremony.

The ceremony will start at 11.00 hours, in which the ambassadors (or their deputies) of Russia, Ukraine, Belorussia, Kazakhstan, Armenia and Azerbaijan will lay wreaths. Mayor Annemieke Vermeulen (Leusden) will lay a wreath on behalf of the cities of Leusden and Amersfoort. The Commander of the Royal Netherlands Marechaussee, Lieutenant General J.A.J. Leijtens, and Deputy Commander of the Royal Netherlands Air Force, Major General A. Tieland will represent the Ministry of Defence. Chairman Alex Engbers and secretary Remco Reiding will lay a wreath on behalf of the Foundation for the Russian Field of Honour.

Musical backing will be provided by drum fanfare ‘Bereden Wapens’. The Royal Netherlands Army Staff will provide a ten-man honour guard. We will observe a two-minute silence, after which the national anthems will be played. Father Grigori will then lead a short Russian orthodox service.

After the ceremony the ambassadors and other guests – in contrast to other years – will march past the allied and Dutch war graves on the Rusthof cemetery. Around 150 Dutch casualties and 250 allied casualties from the First and Second World Wars are buried here. Both these graves and the Russian Field of Honour are maintained by the Dutch War Graves Foundation.

Flowers will be placed at the various monuments. There will be an honour guard of veterans of the ‘Bond van Wapenbroeders’ at the monument for war casualties from Leusden and Amersfoort. At the ‘Cross of Sacrifice’ there will be a six-man honour guard, as well as pipes and drums from the Commando Corps. Finally the procession will pass the ‘Dutch Monument’ with an honour guard from the Royal Netherlands Marechaussee.

The ceremony will conclude with speeches by the ambassador of the Russian Federation, Roman Kolodkin, and Remco Reiding (Foundation for the Russian Field of Honour) in front of the entrance of the cemetery.

Prior to the ceremony a small delegation will visit the Koedriest Monument, where 77 Soviet Russian soldiers were executed.

Remco Reiding 29-04-2013

Grave Adopters’ Day Programme

Our annual Grave Adopters’ Day will take place on Saturday 11 May. The board of the Foundation for the Russian Field of Honour is delighted that Bé Reuvers and Gel Flieringa have committed themselves to attending the event.

Reuvers is one of only a few people who witnessed the terrible plight of the Soviet Russian prisoners-of-war first-hand. As a young man the Germans ordered him to transport dead Russian POWs to mass graves near the Emsland camps, just across the border in Germany. On 5 May Reuvers will turn 85, but he has never forgotten ‘his’ Russians. Several years ago he travelled to Irkutsk to visit his wartime buddy. The Amersfoort concentration camp is a special place for Reuvers too. His brother-in-law died there.

Gel Flieringa is director of the War Graves Foundation. He will give a speech about the foundation, which for decades now has made sure the Russian Field of Honour looks well kept. The War Graves Foundation also takes care of the Dutch fields of honour in Loenen and the Grebbeberg, and 18 other cemeteries elsewhere in Europe and the Far East. In times of budget cuts recognition of the foundation’s work takes on extra importance.

In addition, you will have the opportunity to meet other adopters during lunch. The Foundation will also give guided tours around the Russian Field of Honour (with Remco Reiding) and the Amersfoort concentration camp.

The complete programme on 11 May is as follows:
09.00 - 10.30: voluntary tours around Russian Field of Honour / Amersfoort concentration camp *
10.30 - 11.00: reception with tea and coffee
11.00 - 11.10: word of welcome by chairman
11.10 - 11.50: Gel Flieringa, War Graves Foundation
11.50 - 12.30: lunch
12.30 - 13.30: Bé Reuvers
13.30 - 13.40: closing comments by chairman
14.00 - 15.30: voluntary tours around Russian Field of Honour / Amersfoort concentration camp *

The costs for taking part (including lunch) are 10 euro per person (15 euro for non-adopters).

You can register by filling in this form (even if you’ve previously registered with regard to participation in the guided tours):
www.russisch-ereveld.nl/aanmeldformulier.html

* The guided tours will only take place if there is sufficient interest. Costs for the tour at the Amersfoort concentration camp amount to 7,50 euro per person, due to irregular opening hours.

Remco Reiding 24-04-2013

“Kind van het Ereveld” audiobook available

“Kind van het Ereveld” (“Child of the Field of Honour”) is now also available as audiobook. The book by Remco Reiding was recorded at the request of the Adapted Reading Foundation. Freek Peters’ voice tells you all about the search for relatives of the Soviet soldiers buried in Leusden.

The Foundation for the Russian Field of Honour is delighted that through the audiobook more people will learn about the Field of Honour in Leusden, the 865 Soviet soldiers buried here and their life stories.

If you have trouble reading or can’t read the small letters (anymore) maybe the audiobook is the solution for you. Please contact us by email at russisch_ereveld@hotmail.com for more information.

The audiobook is only available in Dutch.

Remco Reiding 18-04-2013

Documentary available on DVD

The documentary Dodeweg 31 is now available on DVD and can be ordered on this website. The Foundation for the Russian Field of Honour hopes to bring the Field of Honour and the search for relatives to people’s attention.

A year ago broadcaster NCRV made the moving documentary Dodeweg 31. Together with Remco Reiding reporter Yvonne Pelgrum visited the children of soldiers buried in Leusden. This one-off broadcast of the Schepper & Co programme was made especially for the publication of Reiding’s book Kind van het Ereveld (‘Child of the Field of Honour’).

In the documentary we see Reiding visit the daughters of Soviet soldier Dmitry Kolynin. They only learned their father was buried in Leusden in 2010. Daughter Lidya made the journey to the Netherlands to visit her father’s grave for the first time. The NCRV tells the story of the search and follows Lidya during the journey to an emotional reunion with her father.

For € 9,95 plus € 1,62 postage the documentary will be shipped to you. You can transfer the total sum of € 11,57 to bank account 1276.54.739 in the name of Stichting Russisch Ereveld in Amersfoort, quoting “documentary”. You can order here.

Remco Reiding 15-04-2013

77 candles for forgotten war casualties

The second biggest mass execution in the Netherlands during World War II was long forgotten, but early yesterday morning, exactly 71 years after the execution of 77 Soviet soldiers in Amersfoort, 77 candles were finally lit. One for each victim.

The 77 soldiers were part of a group of 101 Soviet Russian prisoners-of-war from Uzbekistan, among other places, whom were sent to Amersfoort by the Nazis as living propaganda material. The sight of a bunch of “chinky-eyed” men dressed in rags served to persuade the Dutch public, and especially the communists, that we would be better off supporting Nazi Germany in the battle against bolshevism.

Within six months of arriving in the Amersfoort concentration camp 24 of them died from hunger, disease, maltreatment. On the morning of 9 April 1942 the remaining 77 ‘Russians’ were loaded onto trucks and executed in groups of four just outside the concentration camp. The later camp commander Karl Peter Berg was sentenced to death for this and other crimes. A German court acquitted the leader of the firing squad in 1962 much to the dismay of eyewitnesses.

“Partly due to the Cold War this group of war casualties has been forgotten,” said Remco Reiding, secretary of the Foundation Russian Field of Honour. “A day after the Russian president Vladimir Putin visited the Netherlands we wanted to finally commemorate them.”

Yesterday morning at sunrise Alex Engbers, chairman of the foundation, and Reiding thus placed candles at the place of execution. There is now a modest monument, called De Koedriest. The Foundation Russian Field of Honour traces relatives of Soviet soldiers buried in Leusden and arranges grave visits.

However, the 101 soldiers that died in and around Amersfoort concentration camp are buried as unknown soldiers at the Russian Field of Honour. While most of the victims likely came from the former Soviet republic Uzbekistan, their identity has never been established.

Remco Reiding 09-04-2013

Beatrix and Putin hear about Field of Honour

Queen Beatrix and the Russian president Vladimir Putin today received the documentary about the Russian Field of Honour. Her Majesty also received the book Kind van het Ereveld (“Child of the Field of Honour”) from secretary Remco Reiding. They thanked him for the gift.

Putin is visiting the Netherlands for the official opening of the Netherlands-Russia Year. He visited the Hermitage in Amsterdam briefly. Reiding was invited by the Russian government to attend the ceremony.

The Russian Field of Honour Foundation had called on the Queen and Putin to visit the cemetery in Leusden, but the Russian president was only in the Netherlands for several hours. Delegations led by a governor and mayor from Russia, however, did recently visit the Field of Honour.

Tomorrow it is exactly 71 years to the day that 77 Soviet Russian soldiers were executed outside Amersfoort concentration camp by the Nazi’s. In cooperation with the Russian embassy and Russian businesses the Foundation is looking into the possibility of creating a book of remembrance commemorating all 865 Soviet soldiers buried in Leusden.

Remco Reiding 08-04-2013

Lectures Around The Country

Remco Reiding is still going around the country promoting the Russian Field of Honour, the foundation and his book Kind van het Ereveld (‘Child of the Field of Honour’). So far he has given 60 lectures, from Den Helder to Venlo. Many lectures are private, but not all, namely:

  • Museum Flehite, Amersfoort: 23 April, 20.00 hrs
    (for more information see www.historisch-amersfoort.nl)
  • Deventer Filmhuis: 24 April, 20.30 hrs
  • De Rijp: 4 May, 18.00 hrs
    (for more information see www.cartouche-graftderijp.nl)
  • Nijkerk, Boekhandel Roodbeen: 23 May, 19.30 hrs
  • Haren, 17 October, 12.30 hrs

You can also visit the special facebook page: www.facebook.com/kindvanhetereveld/events

Remco Reiding 02-04-2013

Mayor of Belgorod lays wreath at Field of Honour

Friday afternoon the mayor of Belgorod, Sergey Bozhenov laid a wreath at the Russian Field of Honour. Before the ceremony his delegation paid a visit to De Koedriest, the Russian monument behind the former Amersfoort concentration camp, where 77 Soviet Russian prisoners-of-war were executed in 1942.

The mayor told everyone present how his province suffered from the war. The biggest tank battle of all time, the Battle of Kursk, took place in his region. “Belgorod is a city with a rich history, but there’s barely a monument to be found, as the city was almost completely destroyed during the war.”

Bozhenov thanked various organisations and local residents, who care about remembering the Soviet soldiers buried in Leusden. Loek van Hasselt, on behalf of the cities of Amersfoort and Leusden, and Hayo Bootsma and Remco Reiding, on behalf of the Foundation Russian Field of Honour, laid wreaths.

“The war may have ended in 1945, but the consequences can still be felt every day,” said Reiding. He told the mayor that just a day earlier an unknown Dutch war victim, buried only a few dozen metres from the Field of Honour, had been identified.

Many missing people are buried at the Russian Field of Honour. At least six soldiers are from Belgorod province.

The mayor visited the Netherlands at the invitation of the Dutch Institute for Public Administration. During his short trip to the Netherlands Bozhenov agreed to a follow-up visit by a group of civil servants. He wants to explore the possibility of letting relatives of soldiers from Belgorod take part in that trip.

Remco Reiding 24-03-2013

Another distinguished guest at the Field of Honour

The flowers from the governor of Leningrad province will have barely wilted before the next Russian delegation will visit the Russian Field of Honour. The mayor of Belgorod, Sergey Bozhenov, will pay his final respects to the Soviet soldiers buried in Leusden on Friday March 22 at 14.00 hrs.

Bozhenov is visiting the Netherlands as part of a trade delegation at the invitation of the Dutch Institute for Public Administration. He will travel to Leusden specifically to pay tribute to the Soviet soldiers.

At least six soldiers at the Russian Field of Honour are from Belgorod province. They died as Soviet prisoners-of-war in Germany and were reburied in Leusden after the war. During the war there was heavy fighting around Belgorod, a city of 375,000 people to the south of Moscow.

Two weeks ago the governor of Leningrad province paid his final respects to the Soviet soldiers in Leusden. It was the first time in decades that the Field of Honour received such a distinguished guest. The Foundation for the Russian Field of Honour is delighted with the reaction from various Russian delegations that are responding to the call to visit the Field of Honour and pay the Soviet soldiers their final respects.

Remco Reiding 18-03-2013

Governor impressed by Field of Honour

A Russian delegation paid their last respects to the 865 war casualties from the former Soviet Union yesterday. Governor Aleksandr Drozhenko laid a wreath at the Russian Field of Honour on behalf of Leningrad province. “This beautiful Field of Honour shows the Netherlands’ regard for the Russian war effort,” said the governor.

Drozhenko promised to support the tracing of soldiers’ relatives from his province buried at the Russian Field of Honour. The families of five soldiers from his province buried in Leusden have not yet been traced and informed about the fate of their missing father, grandfather or uncle.

Mayor Bolsius and deputy mayor Jansma laid a wreath on behalf of the municipalities of Amersfoort and Leusden respectively. The Dutch Ministry of Defence was represented by Brigadier General Beukering, Colonel Van Klaarbergen and Colonel Bastin.

Many grave adopters of the Russian Field of Honour Foundation and other interested parties also attended the ceremony. In addition, there was a lot of media attention: NRC Handelsblad, De Telegraaf and AD/Amersfoortse Courant reported on the governor’s visit to the Field of Honour today. RTV Utrecht did so yesterday.

“The Russian Field of Honour Foundation endeavours to bring these soldiers to the attention of the Dutch people,” said foundation secretary Remco Reiding as he addressed the delegation after the ceremony. “Therefore, we’re grateful for your visit and for the support of both Amersfoort and Leusden, the Rusthof cemetery, the Ministry of Defence, and the War Graves Foundation, which, up until this day, maintains the graves of your soldiers with care and respect.”

Remco Reiding 07-03-2013

Russian Delegation to Visit Field of Honour

On Wednesday 6 March 2013 a Russian delegation will pay a visit to the Russian Field of Honour in Leusden. The governor of Leningrad province Aleksandr Drozdenko, will lay a wreath as a tribute to the war casualties from the former Soviet Union buried in the Netherlands.

Mayor Vermeulen of Leusden and mayor Bolsius of Amersfoort will both attend the ceremony. The Dutch Ministry of Defence will be represented by Brigadier General Beukering, Colonel Van Klaarbergen and Colonel Bastin.

The remembrance ceremony will commence at 12 o’clock at the Russian Field of Honour on Dodeweg 31 in Leusden, and is open to the public. After the wreath laying ceremony there will be a Russian orthodox service led by Father Grigori of the Orthodox Church in the Netherlands. Musical backing will be provided by drum fanfare ‘Bereden Wapens’ led by First Lieutenant Harold Lenssen.

The ceremony is taking place at the request of the governor, who wants to reflect on the Soviet soldiers during the bilateral Netherlands-Russia year, who died in the Netherlands during the Second World War and are buried in Leusden.

In total, 865 war casualties from the former Soviet Union are buried at the Russian Field of Honour in Leusden, next to the Amersfoort Rusthof cemetery. Only in recent years have relatives of the soldiers been traced and informed about the fate of their loved ones. The Foundation Russian Field of Honour keeps the memory of the war casualties alive. The cemetery is maintained by the Dutch War Graves Foundation.

Remco Reiding 28-02-2013

The year in review

It has been far too long since our last news update. This is all due to the unprecedented events surrounding the publication of Kind van het Ereveld (‘Child of the Field of Honour’), the publicity, organising grave visits, lectures, and many other activities. Below is a summary of what happened over the past few months.

On 3 May 2012 nine relatives of soldiers visited the Russian Field of Honour for the very first time. Four children, four grandchildren and one cousin of soldiers were united with their father, grandfather or uncle, whom had been missing for over sixty years.

67 years after the Second World War Lidia Yakovleva, Alla Revenok and Valentin and Yevgeny Kunytsin finally stood face to face with the graves of their fathers. It was an emotional reunion that put an end to decades of uncertainty and rumours.

They also visited the former prisoner-of-war camp in the German town of Hemer, where over 100 of the Russians buried in Leusden were held captive, and Lüdenscheid, where they died in a makeshift hospital in American hands. They were visibly moved by the visit.

Their visit was made possible by the contribution of grave adopters and sponsors (the Wilhelmina E. Jansen Foundation, the Dela Foundation, the Rotaryclubs Amersfoort, Amersfoort Regio and Amersfoort West, the Monuta Charity Fund and the Friedensgruppe Lüdenscheid) and partners (Besseling Travel, Restaurant Oud Leusden, Golden Tulip Amersfoort, the city government of Lüdenscheid and the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Moscow).

Above all we are very grateful to all the host families, who voluntarily and selflessly opened their homes to guests from a foreign country on an emotional mission. Their commitment was again outstanding and their presence was a consolation.

On 20 April 2012 Dali Asanishvili visited the Netherlands. In cooperation with the city of Beverwijk and Cor Bart a special remembrance ceremony was held at the fort on Sint Aagtendijk. On that day 67 years ago, 16 Georgians were killed by German troops at the fort, including Dali’s father Arsen Asanishvili. The next day Dali visited the Russian Field of Honour.

Last year we invited children and grandchildren and because the health of the surviving children of soldiers leaves much to be desired, it is unclear if any relatives will visit the graves this year. For as long as it is possible we will prioritise the children of soldiers, though there are several grandchildren who attach great importance to saying goodbye to their grandfather.

Research and tracing relatives
By now, we have traced the relatives of 188 Soviet soldiers buried in Leusden and informed them about the fate of their missing father, grandfather or uncle. The last mile is the hardest: the available sources have all but been exhausted, traces often come to nothing and time is running out.

This is all the more reason to spend even more time on researching and tracing relatives. In November Remco Reiding visited the International Tracing Service for a final time to look for personal and address information using new analyses. In several cases this has led to a positive identification and the possibility of tracing relatives.

Even more significant was the access granted to the archives of the Krankenbuchlager in Berlin, which contains cabinets full of medical archives from thousands of wartime hospitals and Lazaretts with details on millions of people. Over a hundred soldiers that are buried in Leusden were found in the archives. Sometimes with additional information and sometimes not. Sometimes the relatives had already been traced.

Not in all cases was there enough new information to start a search for relatives, but the identity of ten Russian soldiers has now been established. In the coming months their relatives will be traced and, if possible, invited to visit the grave in Leusden.

Book
Kind van het Ereveld was presented on 9 April 2012, the day on which 70 years earlier 77 Soviet POWs were shot near Amersfoort concentration camp. The book was very well received and is in its third print run: more than 3500 copies have already been sold.

Not only the book itself, but the exposure it generated have contributed to a much greater public awareness for the Russian Field of Honour. The book was featured on the Pauw & Witteman talkshow and broadcaster NCRV even made a documentary about tracing relatives and the visit by children of soldiers buried in Leusden. Both shows can be viewed on the book’s website (www.kindvanhetereveld.nl). You will also find a list of other publications. Be sure to leave a comment and recommend the book and website to your acquaintances.

More good news: right now we are working on a Russian translation of the book, in the expectation that this year a Russian audience can learn about the Russian Field of Honour and the 865 Soviet Russians buried in the Netherlands.

Grave Adoption
The enormous interest in Kind van het Ereveld has led to many new grave adopters. A year ago only 190 graves had been assigned, now 340 soldiers have been adopted. On 3 May 2012 flowers were placed on all the graves by the nine relatives who had visited the grave of their father, grandfather and uncle earlier that day. They experienced at first hand that we have not forgotten their family members and their comrades.

We are, of course, grateful for the increased interest, because they in part make the foundation’s activities possible. Yet we realise that we have a long way to go before all 865 graves are adopted.

Remco Reiding 01-04-2013

Documentary

The Russian Field of Honour is not only in the limelight because of the book Kind van het Ereveld. The television programme Schepper en Co, broadcast by the NCRV, is making a special documentary about the Field of Honour, the ongoing search for surviving relatives and their visit to the graves in Leusden. The programme will be broadcast on the fourth of May on Nederland 2 and will start at 17.05. At the end of March a camera crew went to Russia to film the preparations for the visit and to record interviews.

Remco Reiding 02-05-2012

Grave visit

In May the Foundation Russian Field of Honour will organise a group trip for children of soldiers, who never had the opportunity to visit their father’s grave before. Finally knowing their fathers’ final resting place, they would like to pay their last respects. This trip has been made possible thanks to sponsors and your participation in grave adoption.

The final preparations are currently being made. The group will consist of four children, four grandchildren and one niece of soldiers who are buried in Leusden. The highlight of the trip will be the visit to the graves, taking place on the third of May at 09.00.

To save costs, these surviving relatives are lodged with host families, thus also offering them the comfort of a warm home.

Remco Reiding 01-05-2012

Great interest in book

On Monday the ninth of April Kind van het Ereveld was presented to the public, the book detailing Remco Reiding’s search for the next of kin of Soviet soldiers who are buried in Leusden. During the gathering a video connection was made using Skype, allowing contact with Vladimir Botenko, the first surviving relative to be tracked down.

Kind van het Ereveld is receiving much attention in the media. Reiding has been a guest in both the television talkshow Pauw en Witteman and the radio programme Met het oog op morgen. National newspapers such as De Volkskrant and De Telegraaf ran extensive articles. A full of overview of all the publications and diverse media appearances can be found at www.kindvanhetereveld.nl/pers.html.

Remco Reiding 18-04-2012

Lectures on book

Boekhandel Veenendaal will organise a lecture by Remco Reiding on his book Kind van het Ereveld on Friday the thirteenth of April. In consultation with the bookshop admission will be free for each participant in grave adoption. Starting time: 20.00. Doors open from 19.30. You can sign up by emailing boekhandel.veenendaal@planet.nl.

During the entire month of April there will be an exposition on the first floor showcasing photographs and prints from Remco Reiding’s book. More information can be found here.

Should Amersfoort be too far, you can always attend the presentation on the night of Friday the eighteenth of May at bookshop Pegasus in Amsterdam (Singel 367).

Remco Reiding 12-04-2012

Book on Field of Honour

Kind van het Ereveld is the title of the book written by Remco Reiding on his search of many years for the surviving relatives of Soviet soldiers buried in Leusden. His book will be presented on the ninth of April.

At the centre of the book is the search for information on war casualties buried at the Field of Honour and their next of kin, as well as one of the soldiers in particular: Vladimir Botenko. His sons were the first relatives of a soldier buried at the Field of Honour to ever be informed of their father’s fate.

A special website has been created for the book: www.kindvanhetereveld.nl. Please leave a comment in the guestbook!

Should you not have ordered the book yet, you can do so on the website. The price for the book is 19,95 euro. If you order via the website, it will be sent to you free of charge. (As yet the book is only available in Dutch.)

Remco Reiding 05-04-2012

Four families tracked down

It is getting increasingly hard to find the relatives of Soviet soldiers buried in Leusden. Many families have been tracked down, but for other soldiers and their relatives records are much harder to come by.

In the past months, however, four more families of Soviet soldiers have been tracked down and informed: Gavriil Koenitsyn’s three sons, Ivan Sereda’s daughter, Vasili Zimnyukhov’s daughter and Semyon Bushmelev’s nephew.

Sereda’s daughter could only be found after additional searching through archives as there were two soldiers with the same name and year of birth who were missing from the same region. Koenitsyn’s family was found after extensive analysis made it clear that his first name had been misspelt on the traced war documents.

The relatives of a total of 187 war victims from the Soviet Union buried in Leusden have now been found.

Remco Reiding 02-04-2012

Relatives found in Georgia

More than 65 years after the Second World War ended, once again relatives of war victims from the Soviet Union buried in Leusden have been traced. In Georgia, the families of Pido Pitskhelauri and Severyan Kankia have been located and informed.

Pitskhelauri was taken prisoner of war by the German army and brought to a camp in the area of the Ruhr. He died of tuberculosis in the village of Bad Lippspringe, from where he was taken by the American army to Margraten. In 1947, Pitskhelaoeri received a final resting place on the Russian Field of Honour. His cousins and nieces are particularly grateful now they finally know what happened with Pido, who was considered to be missing through all those years.

Kankia behoorde tot een groep Georgiërs, die op het fort aan de Sint Aagtendijk in Beverwijk door de Duitsers werd geëxecuteerd. Zij hadden in krijgsgevangenschap gekozen voor een Duits uniform, maar eenmaal in Nederland saboteerden ze de Duitse zaak en zochten ze contact met het verzet. Na de opstand van het Georgische bataljon op Texel besloten de Duitsers de Georgiërs in Beverwijk te vermoorden. In Tbilisi werd de kleinzoon van Kankia gevonden.

Kankia belonged to a group of Georgians, who were executed by the Germans at the fort Sint Aagtendijk in Beverwijk. After being taken prisoner of war, they chose to serve the German army, but once in Holland they sabotaged the Germans and they searched contact with the resistance. After the rebellion of the Georgian battalion on the island of Texel, the Germans decided to kill the Georgians in Beverwijk. The grandson of Kankia was found in Tbilisi. The tracing of these relatives is a result of the final offensive launched last summer to trace as many relatives as possible of soldiers who were buried in Leusden. The searching for relatives has become more difficult now that the families who were fairly easy to find have already been informed.

In total the families of 183 victims of war from the former Soviet Union, who were buried in Leusden, have been informed.

Remco Reiding 23-12-2011

Field of Honour at Westbroek!

The television programme Westbroek! spent Tuesday afternoon featuring the Russian Field of Honour.

Presentator Henk Westbroek recently brought a camera team to visit the cemetery for the first time. Westbroek’s programme visits striking people and places in a municipality within the province of Utrecht. On Tuesday, Leusden receives central attention. Westbroek asked Remco Reiding how Soviet soldiers arrived in Leusden, why he started searching for their relatives and how his initiative changed his life.

The programme will be broadcast on Tuesday 20th December from 13:30 hours on RTV Utrecht.

Remco Reiding 17-12-2011

Family of four soldiers found

The Foundation Russian Field of Honour has begun a final offensive to trace as many relatives as possible of soldiers buried in Leusden. As a result, last month four families of Soviet war victims have been found and informed.

After years of searching in vain, the daughter of Roman Sikidin was traced. Since the war, she had no information about the destiny of her father, who was officially declared missing. His surname on documents was so degenerated that for a long time the search for relatives was based on a wrong name. After extensive analysis, the soldier appeared to be the father of Anna Romanovna. He died in Bad Lippspringe of tuberculosis.

Thanks to new data, the families of Mikhail Nadobnykh and Semyon Minayev have been traced. Both soldiers died in the German village Tilbeck. After the war, they were reburied on the Russian Field of Honour. Thanks to recently found documents, a niece of Nikolay Tormozov, who died in Bad Hermannsborn, was infromed that he was brought to Leusden.

The total number of soldiers whose relatives have been informed, amounts 181 thanks to these new successes.

Remco Reiding 16-09-2011

German recognition for Russian Field of Honour

Directly after the war, the remains of 135 Russians disappeared from the German city of Lüdenscheid. Now, 66 years later, they have finally been found.

Only death certificates in the archives of Lüdenscheid remember their presence in the city. “Picked up by the Americans” is written on them. To which place they were taken, was never explained. They were considered traceless for decades.

The presence of hundreds of Soviet prisoners of war in the Lazarett Lüdenscheid Baukloh has long been forgotten by the city's inhabitants. That was until Remco Reiding told the authorities in Lüdenscheid that they were buried in Holland, on the Russian Field of Honour in Leusden.

In May 1945, the Russians arrived in Lüdenscheid, after the American army had liberated about twenty thousand prisoners of war in the Stammlager Hemer, thousands of whom were sick. The surroundings of the camp were searched for hospitals, who could admit them. Eventually, hundreds of Russians suffering from tuberculosis were admitted to the former infantry barracks of Baukloh. Over the period from 3 May until 2 June 1945, 135 liberated Soviet prisoners of war died.

On 3 September 2011, Reiding will explain his quest, who those 135 Russians were and how they ended up in Leusden. He will travel from Moscow, where he works as correspondent for various media and as an associate investigator for the Dutch Institute for War Documentation. Remco was invited by the Friedensgruppe Lüdenscheid to attend the International Anti-War Day. His lecture will take place in the CVJM-Jugendheim, Mathildenstraße 30 in Lüdenscheid and will begin at 16:30.

The Foundation Russian Field of Honour is pleased to find interest in Germany for the Soviet soldiers buried in Leusden. The board of the foundation will be present during the Anti-War Day in Lüdenscheid.

Remco Reiding 29-08-2011

New discovery at ITS

New data have been found in the archives of the International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen about Soviet soldiers who have been buried in Leusden.

During a last, extensive search a list of soldiers who had died in the German village Havixbeck (municipality of Tilbeck) has been found. Ten of them were brought by the Americans to Margraten and later reburied on the Russian Field of Honour in Leusden. Sufficient data about four of these soldiers is known to be able to trace their relatives. Their data have been added to the lists on this website.

Furthermore personal data of a soldier who died in Bückeberg was discovered, as well as of a soldier who died in Sende. Their data have been added to the lists on this website.

Remco Reiding 27-05-2011

Memorial ceremony on May 9th

On May 9th, the yearly memorial ceremony on the Russian Field of Honour will take place. The ceremony, that will be lead by Father Grigoriy of the Russian church in the Netherlands, will start at 10h15. The mayor of Leusden, Mrs. Vermeulen, and ambassadors of several former Soviet republics will attend the event.

Before the ceremony on the Russian Field of Honour a delegation will put flowers at the Koedriest, the monument for 77 executed Soviet prisoners of war from Camp Amersfoort. Then people will gather in front of the entrance of the Field of Honour, that is located on the Dodeweg. After the ceremony a reception for invitees will take place in the reception room of the Rusthof cemetery.

Remco Reiding 30-04-2011

Flowers on adopted graves

On Tuesday, May 3rd at 13h00, The Foundation Russian Field of Honour will put flowers on all adopted graves. The flowers will be placed by pupils of the Russian school in Amersfoort (see www.mozaika.nl).

The foundation started with grave adoption in June, 2010. At this moment 140 of the 865 graves have been adopted.

Through grave adoption the foundation aims to involve society in the forgotten cemetery and, by doing so, keeping the memory of the soldiers alive. The yearly contribution of 50 euros is used for the expenses of relatives who would like to come to the Netherlands to visit the grave of their beloved ones.

On May 3, flowers are also put on the graves of allied soldiers on the Rusthof cemetery. For many years this action has been organized by the Bond van Wapenbroeders.

Adopters and others who are interested, are welcome to be present while flowers are put on the graves. Adopters do not have to take care of the graves. Maintenance is done by the Dutch War Graves Foundation (Oorlogsgravenstichting).

Remco Reiding 27-04-2011

Information cabinet revealed

Today near the entrance of the Russian Field of Honour the information cabinet of the Foundation Russian Field of Honour was revealed. Employees of Bus Natuursteen installed the column, that contains information about the cemetery and the activities of the foundation.

Information cabinet

The installation of the cabinet is consistent with the foundation’s objective to keep the memory of the soldiers alive. The project is accomplished thanks to the cooperation of the Amersfoort cemetery of Rusthof and Bus Natuursteen from Amersfoort. Near the allied graves on the Rusthof cemetery such a cabinet already exists. The cabinet near the Field of Honour is made of the natural stone balmoral.

Remco Reiding 20-04-2011

Information cabinet at cemetery

On Wednesday, April 20, an information cabinet will be placed near the entrance of the Russian Field of Honour. This cabinet will contain information about the cemetery and the activities of the Foundation Russian Field of Honour, such as a grave register and application forms for grave adoption.

The idea for an information cabinet was conceived by the Foundation Russian Field of Honour. The project is accomplished thanks to the cooperation of the Amersfoort cemetery of Rusthof and Bus Natuursteen from Amersfoort. Near the allied graves on the Rusthof cemetery such a cabinet already exists. The cabinet near the Field of Honour is made of the natural stone balmoral.

Remco Reiding 15-04-2011

Memorial ceremony at Camp Amersfoort

On April 19, the liberation of the Polizeiliches Durchgangslager Amersfoort will be commemorated. During World War II, at least 35.000 people were imprisoned in Camp Amersfoort, including 101 Soviet prisoners of war from mostly Uzbekistan.

The ceremony will start at 13h30. The program includes speeches by former prisoner Nico Starrenburg and Wichert ten Have, director Holocaust and Genocide studies at the Netherlands Institute for War Documentation.

Remco Reiding 11-04-2011

Two more daughters traced

Daughters of the Soviet soldiers Paydula Nasirkhanov and Vasiliy Klimov have finally learned the fate of their fathers. This week both women were traced.

Both Nasirkhanov and Klimov died from tuberculosis in the German city Lüdenscheid, after years in captivity. The American Ninth Army decided not to bury their remains on the territory of the enemy and to bring both soldiers to Margraten. In 1947 Nasirkhanov and Klimov found their last resting place on the Russian Field of Honour in Leusden, where they were reburied.

Their children did not know anything about the fates of the soldiers. Both of them were reported missing in action in their own country.

Nasirkhanov left his village Kadar in the Dagestan Republic in the beginning of the war. His family never heard anything from him again. The search for Klimov, who lived in Petropavlovsk in Kazakhstan, also came to a dead end. Both daughters were very emotional, when they heard what happened to their fathers.

Remco Reiding 07-04-2011

Family traced with social network

For the first time in twelve years we have managed to trace relatives through social networks. A far relative of Soviet soldier Ignatiy Dementyev was found on Vkontakte, a Russian version of Facebook. He informed the soldier’s two daughters. All previous attempts had remained unsuccessful.

After two years of captivity Dementyev died from tuberculosis on May, 10, 1945 in the German village Senne I near Bielefeld. The American Ninth Army took his remains to Margraten, where he was buried on the so-called Battlefield. In 1947 Dementyev got a final resting place on the Russian Field of Honour in Leusden. His daughters Julia and Larisa would like to visit his grave and hope that sponsors will make this possible.

Remco Reiding 24-03-2011

Two more families found

After a long search, the relatives of Semyon Shashkin have been traced. The daughters of Soviet soldier Aleksander Tsymbarevich have been found as well.

Shashkin was not married. He had no children. Previously, in 2006, we received information that his parents are buried in the local cemetery of the village Utro in the province of Krasnodar. A new search revealed that Shashkin had a sister, who in 1970 had moved to another village. She had no children either.

Initially the trail went dead, but recently the families of two of Shashkin’s cousins were found.

Aleksandr Tsymbarevich was buried as an unknown soldier on the Russian Field of Honour in Leusden. Documents proof that the unnamed soldier is in fact the Ukrainian soldier Tsymbarevich. He was a prisoner of war and died from disease in the German town of Bad Kösen. Tsymbarevich was temporarily buried in Eisenach and Margraten. He was reburied on January 5, 1948 in Leusden.

The grave of Tsymbarevich can still be adopted, Shashkin’s grave has already been adopted.

Remco Reiding 16-03-2011

Lecture in Moscow

Remco Reiding will speak about researching the Russian Field of Honour during a lecture on March, 29 in Moscow. He has been invited by the Nuffic NESO (The Netherlands Education Support Office) in Russia.

The lecture will start at 18.00h in the oval hall of the Library of foreign literature, ulitsa Nikoloyamskaya, 6. The lecture will be in Dutch, but simultaneous translation in Russian will be provided. If you would like to attend, please register by giving your name and e-mail address here.

Nuffic is the Netherlands organization for international cooperation in higher education. Neso's are Netherlands Education Support Offices, Nuffic's overseas offices. They promote Dutch higher education and the cooperation with higher education institutions in the Netherlands. Furthermore they provide students with information and guidance regarding the choice of international education.

More information (in Russian) about the lecture can be found here.

Remco Reiding 10-03-2011

Soldier’s daughter visits cemetery

In the beginning of May, relatives of two Soviet soldiers will travel to the Russian Field of Honour in Leusden. Zoya Kozyreva (73) will visit the grave of her father, Ivan Gavrilov, for the first time in her life.

After years of searching for Zoya, employees of the International Information and Analysis Centre in Vladivostok (FEBS) eventually traced a neighbor of the family. This woman, Yelena Korsunova, remembered that Ivan's wife Zinaida received the news that her husband was missing in action. Ivan never came home and Zinaida died several years later.

Zoya, still a child, now lost both her father and her mother. She grew up in an orphanage.

Through the local authorities more news came later on: Zoya was traced. She now lives in the province of Kurgan. She had never received the news that her father was buried on the Russian Field of Honour in Leusden. She was particularly moved by this news. She said she wanted to pay her last respects at the grave of her father.

Zoya is not the only relative who was only recently traced. There are more children of soldiers who wish to visit the grave of their father, now they finally know where he was buried. But these people do not have sufficient financial resources.

Therefore, in June, 2010 the Foundation Russian Field of Honour started with grave adoption. Meanwhile, the graves of 120 soldiers have been adopted. The annual contribution of 50 euros per grave is used for traveling costs of relatives visiting the graves. You can register through this website or by writing to Albert Cuijpstraat 23, 3817 RA Amersfoort.

Thanks to grave adopters, a contribution of Bus Natuursteen in Amersfoort and some private sponsors, Zoya can visit the grave of her father in May. Furthermore, a cousin of Soviet soldier Alexey Seryshev will come to Leusden.

Remco Reiding 04-03-2011

Website available in English

From now on also English and German speakers can learn about the Russian Field of Honour, because today this website became available in English and German.

The German translation was made by Hans van den Berg from Hoevelaken. The English version was developed with help from Matthew Houston and Wendy Reiding. The website, designed by Gert Stein from Amersfoort, was already available in Dutch and Russian.

The site (www.russisch-ereveld.nl) deals with 865 Soviet war victims buried on the Russian Field of Honour in Leusden, which is situated next to the Rusthof cemetery of Amersfoort. Most of them were prisoners of war in the former Camp Amersfoort or in camps in the German Ruhrgebiet.

The Foundation Russian Field of Honour traces the families of the soldiers and works to facilitate a visit to the Russian Field of Honour, where their relatives are buried. The relatives have never known that their missing father, brother, uncle or grandfather was buried in the Netherlands. In Germany, where 691 Russians died who were buried in Leusden, this was also unknown. In addition, all 865 graves have been put up for adoption in order to keep the memory of the Soviet war victims alive.

Remco Reiding 28-02-2011